烏鶖之翎

　　很多網路小說喜歡使用第一人稱，有些人用慣第一人稱，有些人用慣第三人稱。
　　以前我是什麼都看，忘了是哪時期有朋友說了句：「為什麼第一人稱的情況下，主角還可以得知他人心思，還根本沒有讀心術？」。
　　從那之後我在閱讀「第一人稱文」的習慣就變成會注意這種細節，然而不少這類的作品，第一人稱的主角都會變成萬能全知者，似乎知道所有人都在做什麼，又為什麼要幹嘛，因此我漸漸地不怎麼看這類作品。
　　如果有玩過射擊遊戲、推理解謎遊戲，不看攻略那些的話，我們身為玩家所看到的就是眼前的線索跟環境吧？第一人稱的寫法其實就類似這樣，不應該有過多沒接觸卻能存在的線索。
　　不過就我看下來的第一人稱文，很多都有一個特色——主角的一些習慣、個性、認知等幾乎等同作者本身。
　　到底要不要讓自己的特色顯現得如此清楚呢？那是作者自身要去思考的。至少以我來講，我是不喜歡讓主角身上有我的影子。

　　至於第三人稱，有些人會說很難寫，這一點我也很同意。
　　在第三人稱時，很常看到錯亂的現象，就是該內心戲與發言到底屬於哪個角色？或許作者覺得自己寫得非常清楚，但是讀的人卻看得非常模糊。
　　這點我不諱言自己也會犯，所以修稿真的很重要XD

　　再來是第三人稱時，也很常見的寫作方式，以下以我已經出版的《晨光中的幸福》片段來說明，這是原文：
　　「你做什麼的？」似是覺得自己講得不夠明確，廖建文又補充：「你做什麼工作？」
　　「四處亂晃，打發時間，偶爾跟人聊聊天，就像現在的你跟我這樣。」發覺他的視線偶爾會移到低著頭的楊瑄潔身上，盧弘修皺了皺眉，迅速站到楊瑄潔面前擋住他。
　　「你是業務？」他一身的西裝讓廖建文如此懷疑。
　　「閒晃的感覺很像。」盧弘修微微一笑。
　　「無業遊民？」他的迂迴令廖建文起了疑心。
　　他到底是做什麼不可告人的工作？
　　從來不曾聽聞盧弘修完整工作內容的楊瑄潔好奇了，她注視兩人交握的手，心神卻全在盧弘修與廖建文的對話上。
　　「應該不算無業。」盧弘修依然沒打算告訴他實情。
　　有工作、不是業務、穿西裝、四處亂晃好打發時間……就像現在的他跟他？該不會是……
　　「流氓？」想到剛剛盧弘修強勢的插入他跟楊瑄潔之間，廖建文忍不住為自己的猜想低叫出聲。
　　如果真是流氓，傷到他的臉就完蛋了！這陣子的通告全得取消啊！
　　看著他的手足無措，盧弘修的笑意加深。
　　「讓對方驚慌的感覺很像。」他知道他為什麼畏懼，畢竟是藝人嘛！怎麼可能不重視自己的外表。
　　瞧見他有些惡質的笑，廖建文微怒地壓低音調。
　　「你到底是做什麼的？」
　　「這個嘛……」盧弘修拉出身後的楊瑄潔，大方地擁住她：「我現在的專職是她的男朋友。」

　　有些人會將他跟她全數使用人名，所以原文這段會變成：
　　「你做什麼的？」似是覺得自己講得不夠明確，廖建文又補充：「你做什麼工作？」
　　「四處亂晃，打發時間，偶爾跟人聊聊天，就像現在的你跟我這樣。」發覺廖建文的視線偶爾會移到低著頭的楊瑄潔身上，盧弘修皺了皺眉，迅速站到楊瑄潔面前擋住廖建文。
　　「你是業務？」盧弘修一身的西裝讓廖建文如此懷疑。
　　「閒晃的感覺很像。」盧弘修微微一笑。
　　「無業遊民？」盧弘修的迂迴令廖建文起了疑心。
　　他到底是做什麼不可告人的工作？
　　從來不曾聽聞盧弘修完整工作內容的楊瑄潔好奇了，楊瑄潔注視兩人交握的手，心神卻全在盧弘修與廖建文的對話上。
　　「應該不算無業。」盧弘修依然沒打算告訴廖建文實情。
　　有工作、不是業務、穿西裝、四處亂晃好打發時間……就像現在的他跟他？該不會是……
　　「流氓？」想到剛剛盧弘修強勢的插入他跟楊瑄潔之間，廖建文忍不住為自己的猜想低叫出聲。
　　如果真是流氓，傷到他的臉就完蛋了！這陣子的通告全得取消啊！
　　看著廖建文的手足無措，盧弘修的笑意加深。
　　「讓對方驚慌的感覺很像。」他知道他為什麼畏懼，畢竟是藝人嘛！怎麼可能不重視自己的外表。
　　瞧見盧弘修有些惡質的笑，廖建文微怒地壓低音調。
　　「你到底是做什麼的？」
　　「這個嘛……」盧弘修拉出身後的楊瑄潔，大方地擁住楊瑄潔：「我現在的專職是她的男朋友。」

　　文字感覺上沒差太多，但是有些人會容易覺得名字重複率特別高，很容易影響閱讀的思緒。這種要不要修改，該怎麼修改，都端看作者自己怎麼思考，我個人是比較不喜歡這麼多名字啦，能用他或她代替的就使用，或者可以重新修飾句子到根本不需要代入這些。

　　那再來換另一種方式，把偏內心戲的部分拿掉，只留下動作，這是比較貼近劇本的模式，但是不等於劇本：
　　「你做什麼的？」廖建文又補充：「你做什麼工作？」
　　「四處亂晃，打發時間，偶爾跟人聊聊天，就像現在的你跟我這樣。」發覺他的視線偶爾會移到低著頭的楊瑄潔身上，盧弘修皺了皺眉，迅速站到楊瑄潔面前擋住他。
　　「你是業務？」
　　「閒晃的感覺很像。」盧弘修微微一笑。
　　「無業遊民？」
　　楊瑄潔注視兩人交握的手，心神卻全在盧弘修與廖建文的對話上。
　　「應該不算無業。」
　　「流氓？」想到剛剛盧弘修強勢的插入他跟楊瑄潔之間，廖建文忍不住為自己的猜想低叫出聲。
　　看著他的手足無措，盧弘修的笑意加深。
　　「讓對方驚慌的感覺很像。」
　　瞧見他有些惡質的笑，廖建文微怒地壓低音調。
　　「你到底是做什麼的？」
　　「這個嘛……」盧弘修拉出身後的楊瑄潔，大方地擁住她：「我現在的專職是她的男朋友。」

　　雖然這模式很簡潔有力沒錯，對話的有趣也還保留著，不過以我跟朋友閱讀習慣來看，敘述跟鋪陳能帶出的韻味就顯得很不足。
　　如果問我原文這樣算好的敘述嗎？我只能說，我已經交出稿子給出版社，然而現在回頭看時，我又想改了XD可是它已出書，所以我改不了orz
　　如果你有買或租這本書，但是發現文字跟我貼的這段不同，表示那是編輯修飾過的句子，我貼在網路上的已出版作品片段都是以最後交給出版社的定稿為主，所以也能對照一下看編輯修飾過的部分跟我寫的部分哪種閱讀起來比較合意。